老外发询盘的习惯,是同时发给五家。

比价格之前,他们先比谁回得快。你这边邮箱三天没人开,那边已经跟第三家聊到寄样品了。做外贸站最容易搞反的就是顺序——先掏钱把站做漂亮,回头才发现没人盯邮箱。

下面这 40 个问题,从"这个站给谁看"一直问到"询盘进来谁接"。最后那几块比网站本身重要得多。

老外站在地球另一边,看不到你的厂房、产线、仓库。

他能判断你靠不靠谱,全靠你放上去的那几样东西——证书、实拍、规格书,还有你回邮件的速度。

外贸站卖的不是产品,是信任

客户拿了你的名片回酒店,一定会搜你公司的名字。搜不到,或者只搜到一个中文站,这一单在他心里就凉了一半。这话你当面跟他说,十个有八个会点头——他自己就是这么筛供应商的。

  • 1. 现在的外贸单主要从哪来?展会、老客户介绍、贸易公司转单,还是国际站上的询盘?
  • 2. 海外客户主要在哪几个国家?欧美、东南亚、中东,还是都要做?
  • 3. 客户拿了名片之后会不会上网搜你公司的名字?搜不到的时候他就不回你了,这个你知道吗?
  • 4. 以前有没有做过英文网站或者国际站店铺?如果有,为什么停了——没询盘、没人更新,还是账号都忘了?
  • 5. 你希望这个站做到哪一步——老外能搜到你就行,还是要他看完之后主动来问你?

第 1 个问题决定这个站是"名片站"还是"获客站",两种做法和报价差好几倍,当场就要问出来。第 5 个也别含糊:只想让人搜到,投入可以少一半,询盘也少一半,这句话得提前说。

出口这门生意的家底

很多厂其实是间接出口——单子是贸易公司给的,货是自己出的,公司连进出口权都没有。这种情况做站之前要先想清楚:你是想直接接海外客户,还是只想给现有客户一个能查资料的落脚点。这是两码事,别默认客户自己分得清。

  • 6. 一年出口大概多少?占公司总营收的几成?
  • 7. 报关是自己报,还是走贸易公司?公司有进出口权吗?
  • 8. 主要卖哪几个产品,大概多少个型号?全上还是先上主打那批?
  • 9. 有没有 ISO、CE、RoHS、UL 这些国际认证?证书和检测报告在谁手里,随时拿得出来吗?
  • 10. 英文的规格书、检测报告、公司简介,现在有吗?还是要重新做?

第 9 个是欧美客户的第一个门槛。拿不出来,网站做得再漂亮也过不去。第 8 个也要当场定——全上还是只上二十款,工期差一倍。

英文谁来写,这一条定不下来就先别报价

外贸站翻车最多的一种:中文站做完,拿翻译软件全篇转一遍就上线。老外采购扫两眼就关了——语法没错,但没有一句是行内人说的话,他一眼看出这是小作坊。

  • 11. 网站的英文文案谁写?公司里现在有能写英文的人,还是打算外面找人?
  • 12. 用机器翻译行不行——我先直说:机翻的产品描述老外一眼就看得出来,比设计丑还伤。
  • 13. 现在中文内容有多少?打算翻过去,还是按英文重新写一遍?
  • 14. 产品图、工厂照片存在哪?有多少是能直接用的?
  • 15. 合作过的品牌和终端客户,能不能在网站上露出来?以前签过保密协议吗?
  • 16. 规格书、图纸给不给访客直接下载,还是留个邮箱才给?

第 11 个答不上来的,我不会报价。文案没人写,网站就是个空壳。第 13 个里"翻"和"写"的差别要说清楚:翻是把中文的意思搬过去,写是照着老外关心的东西重排一遍。

老外在你站上,怎么找他要的东西

分类和叫法按你自己的习惯来,老外就找不到。这一块得站在采购那一头想,不是站在车间这一头。

  • 17. 产品按什么分类最合理——按材质、按用途,还是按行业?
  • 18. 你这个产品,英文里到底叫什么?客户平时怎么称呼它?
  • 19. 一个产品页要让客户看到哪些信息?型号、规格、材质、MOQ、交期、包装、认证,哪些是必须有的?
  • 20. 网站上放价还是统一写"contact us for quotation"?
  • 21. 询价表单要填几项?姓名、邮箱、要什么产品,这点够不够?

第 18 个是关键词的根。你的叫法和客户的叫法不一样,Google 上就永远搜不到你。

询盘进来谁接、多久回

这一段是全篇最要紧的。

站做得再好看,邮箱三天没人开,等于没做。老外同时发了五家,谁先回谁的胜率高。所以下面这几个问题要问到人、问到时间——"业务员专职跟,当天必回"和"谁看到谁回,忙起来就忘了",是两个完全不同的项目。

  • 22. 站上的询盘发到哪个邮箱?这个邮箱平时谁在看?
  • 23. 收到询盘之后有没有规定多久必须回?当天、隔天,还是等有空再说?
  • 24. 客户那边是半夜,中国是白天。他半夜发的询盘,你第二天几点回?
  • 25. 回客户的英文信谁写?业务员能直接写,还是要等老板看过再发?
  • 26. 除了邮件,客户会不会用 WhatsApp 找你?网站要不要放一个 WhatsApp 按钮?
  • 27. 询盘来了记在哪——个人微信、Excel,还是打算进 CRM?
  • 28. 以前有没有过询盘发过来没人理、或者隔了半个月才回的事?客户后来还联系你吗?

第 22 个定不下来,先别做网站。第 28 个如果客户自己承认漏回过询盘,那要解决的根本不在网站,在接询盘的人——这个顺序得当面跟他说清。顺序反了,钱花在站上,问题还留在邮箱里。

域名、服务器、被投诉,三样最容易出事

  • 29. 域名注册了没有?注册在谁名下,谁来续费?
  • 30. 服务器放国外还是国内?谁来管?
  • 31. 做不做欧盟的生意?要不要按 GDPR 加隐私政策和 Cookie 提示?
  • 32. 网站上的图片、文案、品牌名来源都没问题吧?会不会有客户的商标不能放?
  • 33. 以后想换一家服务商,网站的文件、内容和域名能不能整套带走?

第 29 个是这行最经典的坑,问完要落在纸面上,别只口头答应。第 30 个也要提前说:服务器放国内,老外打开慢,Google 也不爱收录,等上线了才发现就晚了。

网站是靶子,得有箭

  • 34. 要不要装 Google 的统计工具?想知道老外从哪个国家、搜什么词进来的吗?
  • 35. 要不要投 Google 广告?先投哪个国家,一个月大概投多少?
  • 36. 现在有国际站或者亚马逊这类店铺吗?店铺和这个站,哪边算主?
  • 37. 要不要上一个英文的 AI 客服?客户半夜问的那些常规问题,先让它接住。

第 35 个是那句实话:不投广告、又没人做 SEO,这个站就是个线上彩页。第 37 个是时差这件事上 AI 少有的真能派上用场的地方——半夜来的询盘,人解决不了,它能先回一句。

验收和上线之后

外贸站的验收比国内站多一条:得站在国外测。国内打开飞快,不代表老外那边也快。这一条不写进验收标准,上线后一定要扯皮。

  • 38. 有没有卡死的上线时间?比如展会前要能用,或者旺季之前必须上?
  • 39. 上线以后产品和新内容谁来更新?打算多久更新一次?
  • 40. Google 收录和排名谁做?你们自己做还是要我们做,这部分算不算在钱里?

谈价之前,先把这三个数算出来。

一年出口多少、占营收几成;一个老客户一年给你多少单、值多少钱;现在一个月几条海外询盘、都从哪来。

一个老客户值多少 ÷ 拿下他要几条询盘 = 一条询盘值多少钱。这个数一出来,Google 广告一天投三百块值不值,他自己就能算明白。

这 40 个问题是我谈单之前必问的。你要是准备做外贸站,先自己答一遍——第五块卡住了,就先把邮箱和人的问题解决掉,再做站。

珪子科技公众号二维码
关注 珪子科技 公众号
获取官网诊断清单与更多数字化干货